Statenvertaling
God doe Abner zo, en doe hem zo daartoe! Voorzeker, gelijk als de HEERE aan David gezworen heeft, dat ik even alzo aan hem zal doen.
Herziene Statenvertaling*
God mag zmet Abner doen, ja, Hij mag nog veel erger met hem doen! Voorzeker, zoals de HEERE aan David gezworen heeft, voorzeker, zo zal ik voor hem doen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo moge God Abner doen, ja nog erger: wat de Here aan David gezworen heeft, zal ik voor hem bewerken:
King James Version + Strongnumbers
So H3541 do H6213 God H430 to Abner, H74 and more H3254 also, H3541 except, H3588 as H834 the LORD H3068 hath sworn H7650 to David, H1732 even H3588 so H3651 I do H6213 to him;
Updated King James Version
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD has sworn to David, even so I do to him;
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 12:23 | Ruth 1:17 | Psalmen 89:3 - Psalmen 89:4 | 1 Koningen 19:2 | 1 Samuël 28:17 | 1 Samuël 25:22 | 1 Samuël 14:44 | 1 Samuël 15:28 | 2 Samuël 19:13 | Psalmen 89:35 - Psalmen 89:37 | 1 Samuël 16:1 - 1 Samuël 16:13 | 1 Samuël 3:17 | Psalmen 89:19 - Psalmen 89:20 | 2 Samuël 3:35